الجزء الأول كلمة المركز انطلاقا من أهداف مركز زايد للتراث والتاريخ بالاهتمام بذخائر التراث العربي ودراسة مصادره وتحقيقها ونشرها ، يسعدنا أن نضع بين يدي الباحثين المختصين والمهتمين بالتراث العربي الإسلامي ، كتابا فريدا من كتب التاريخ والتراجم ، هو كتاب « مناقب الأبرار ومحاسن الأخيار » لمؤلفه الحسين بن نصر الجهني المعروف بابن خميس من أعيان القرن السادس الهجري . والكتاب موسوعة في كتب الأعلام ، ضم بين دفتيه عدة كتب تعدّ عمدة أهل هذا الفن ، هذّبها ابن خميس ورتّبها وزاد عليها من سماعاته الصحيحة ، فاستوفى أخبار القوم ، وحصر آثارهم ومناقبهم ، فغدا الكتاب أصلا يعوّل عليه الذين جاؤوا بعده ، ممّن ألّفوا في فن التراجم . وقد بذل محقق الكتاب وسعه لإخراج الكتاب مخرجا ، يشكر عليه تحقيقا ودراسة وتوثيقا للنصوص ، بالإضافة إلى كثير من التعليقات والحواشي المفيدة التي أسهمت في إضاءة جوانب الكتاب ، وإلى الفهارس التفصيلية الموصلة إلى كل جزئية من جزئياته . واللّه ولي التوفيق د . حسن محمد النابودة مدير المركز